之前《真三国无双8》登陆Steam后移除中文引起国内玩家不满，然后光荣宣布4月12日《真三国无双8》Steam版将追加中文语音和界面，

  今日，光荣正式推出《真三国无双8》Steam版1.05更新补丁，追加中文字幕和普通话语音。光荣还为Steam版推出了新免费DLC“助力宝玉·素材套装”，支持Steam交换卡片。

  《真三国无双8》1.05更新：

  ·修正在第11章任务【寄出伪书】，无法完成任务的错误。

  ·修正在未体验故事模式的情况下，开始自由模式时，初始武器消失的错误。

  ·修正在鉴赏室观看事件·动画时，画面变暗的错误。

  ·修正完成第7章任务【刘备逃亡】时，玩家陷入地面的错误。

  ·对应下列语言显示

  日语

  中文(繁体字)

  中文(简体字)

  ·对应下列语言的声音

  中文(简体字)

  ·其他若干错误修正。

  《真三国无双8》于2月13日在Steam上发售，但许多玩家因为之前删中文事件给游戏打出差评。不知此次更新能否改变现状?