一直以来，育碧对于中国市场非常地重视，仅从其专门为大陆玩家推出简体中文版（可惜的是审核未果），就可以看出育碧的良苦用心。今天，育碧再度公布了一个让我们欣喜若狂的消息：《刺客信条4黑旗》将会正式推出繁体中文版，而且将会和《刺客信条3》一样登陆台湾市场，至于是否会同步登陆，目前尚未知晓。要知道，这已经是育碧今年第二部宣布将会发现繁中版的年度巨制呢，第一部当然就是备受期待的谍战大作《看门狗》了。

　　虽说有时候官方汉化会出现一些词不达意的现象或者语句不通顺，而且中文版游戏会稍微延后一些时间发售（去年的《刺客信条3》繁体中文版就是延后差不多一个月时间），但是不管怎么说，育碧愿意在盗版如此泛滥的地区推出中文版，可见其诚意。当然，我们也希望，随着国内游戏产业的逐渐发展，会有越来越多的人愿意支持正版。

　　最新人物原画：