在科隆游戏展期间举办的 Inside Xbox 直播活动中，微软官方曾宣布《鬼泣5》正式加入到 Xbox Game Pass 的游戏库中，这意味着所有的 XGP 会员都可以无需额外花费即可直接玩到本作。

然而《鬼泣5》曾在首发期间因语言包事件引起过不小的讨论，当时亚洲版本的中文语言并非直接面向所有用户推送，而是作为全新游戏的首发特典、以 DLC 的形式提供给购买者。而在 XGP 阵容刚加上《鬼泣5》的时候，这一语言包并没有随游戏一并赠送。

好在通过玩家们的沟通，Capcom 官方也及时意识到了这一问题，目前在港服的 Xbox 卖场上，已经标注出了随 XGP 赠送普通版《鬼泣5》中也包含本语言包，这样一来所有 XGP 用户也都可以选择中文语言了。